top of page
d3470rye

德國交換歸國報告

已更新:2023年7月2日

斗六東區扶輪社 派遣學生:林郁琪 派遣國家:德國


由於疫情的影響,使我不得已的要提早回台灣,提早結束我的交換生活,眼淚也不禁的留下來,真的是一件難以置信的事,甚至飛機已抵達台灣,我都還是沒辦法相信我就這樣回來了。


當我得知必須要提早回台灣的消息,那時我的心情是無法用言語表達的,一方面感到萬分可惜,另一方面又考慮到疫情的嚴重性,我從來沒想過我的交換會因為這的而提早劃上句點,也從來沒想過這段緣份會散得那麼快,但「人生」就是這樣,你永遠無法知道未來會發生什麼事,這也使我體會到「活在當下,珍惜當下」有多麼重要!


出國前,我看到正在國外擔任交換生的照片或是影片甚至ig,我總會覺得哇~大家似乎都過得很精彩很快樂,使我把一切都想得很美好!於是我帶著一顆矇矇懂懂的心情踏上我的德國之旅,但當我出國以後,我才知道,原來這一切都是幻想,其實有一大部分的時間是無聊的,因為我們的朋友並不多,有很多時候是只有自己一個人的,所以我們必須學會如何安排時間做時間的規劃,使得這一年過得更精彩更有意義並且給自己製造更多快樂。


在德國7個月的生活,真的不是兩三下就可以說完的,我體會到完完全不一樣的經驗,從一開始的不習慣甚至不喜歡到後來慢慢習慣慢慢適應,尤其是飲食的部分,德國他們習慣早餐晚餐都以麵包為主食,所以我時常一天要吃到4個麵包,至於午餐他們通常會煮濃湯或義大利麵,說實在的他們就是不重視飲食,但對我這個從小生長在到處都有美食的台灣來說,是非常不習慣的事,因為肚子餓時,也不像台灣到處都有便利商店甚至路邊攤,所以那時,我經常吃不飽,結果喝水喝到飽或是偷偷煮泡麵填飽肚子,我也常利用放學的空閒時間跑去超市逛一逛買食物回家,時間一久,去超市也變成我最喜歡的時間。很多人都說德國是個冷漠也較嚴肅的國家,這是事實,我有時也會因為他們的冷漠、不熱情而感到難過無助,比如我第一天去高中上學時,我德文都聽不懂,就呆呆地坐在椅子上,沒有好心人願意告訴我他們在上什麼,而我也不敢主動跟他們說話,因為他們不太敢講英文,當時我才真正了解到什麼是孤單,回家後,轟家開始關心我的上學狀況,他們也開始安慰我使我感到許多溫暖,後來由於轟爸是大學教授,所以我就被安排到語言學校了,真慶幸並不是大家都很冷漠至少我的轟家不是!


最幸運的,大概就是我的轟家們,首先他們對我真很好甚至會讓我擁有溫暖的感覺只是有時覺得太過於客氣,反而不是件好事,之後我被1轟家安排到語言學校,這真是一件很難得的機會,大家也都知道德文不好學習,它有些複雜尤其是文法的部分,但也因為能到語言學校,使我的德文進步的比別的亞洲交換生來得快,我會說亞洲交換生是因為南美洲的交換學生,不知道是不是因為西文的關係,他們都學得很快!我也特別感謝2轟的媽媽,雖然我只去2個禮拜,但在這短短的時間,我的德文突飛猛進,因為她很常找我聊天讓我習慣講德文,這個模式跟1轟不太一樣,1轟比較習慣讓我自己做自己的事,不太會三不五時就找我聊天,總之我覺得最可惜的是我沒來得及學到溝通完全沒問題的程度,就回國了,真的萬分可惜。


雖然我的交換生活不是畫上最完美最精彩的句點,也不是所有時間都是歡樂的,但換個角度想,我體驗到了很多的經驗包括疫情的部分,了解到在國外他們是多麼不重視這個病毒的嚴重性,相信這一年對我來說真的是特別的一年、最難忘的旅程!從沒想過是這個樣子的收場,別人都是開開心心回國,有著充滿期待的家人接機,而我們卻是要跟逃難似的,酒精到處噴,戴手套、戴n95甚至飛機餐都不敢吃,連接機都是防疫車!但這時的我已經認為平安就好了。

最後,我很感謝那個勇敢願意跨出這一大步的我,讓我擁有一段有如夢一般的生活,擁有許多的第一次,但老實說我沒辦法清楚具體的告訴大家我學到什麼,但我可以知道我比以前更勇敢更有自信,更懂的珍惜一切,我也感謝我的扶輪社、我的家人還有轟家,謝謝你們的支持與付出,辛苦了!


2 次查看0 則留言

最新文章

查看全部

丹麥交換歸國報告

台南鳳凰扶輪社 派遣學生:施妃格 派遣國家:丹麥 比同年的晚一點畢業,但多交了一些朋友、多學了一種語言、多了難以被取代的經驗,我認為很值得。感謝丹麥三個轟家、接待社的照顧,也謝謝台灣的扶輪給了這個可貴的機會。 出國實際體會後,明白國家其實不重要,重要的是你的轟家,跟轟家相...

Comments


bottom of page